Avevano trascorso una serata in compagnia d'amici due fidanzatini di Sala Consilina quando, forse "travolti da una tempesta ormonale", hanno deciso di appartarsi e di salire in auto. Qui hanno iniziato a baciarsi e a spogliarsi. Peccato però che presi dall'ardore abbiano sbagliato vettura e, anziché nella propria, si siano infilati in quella di una signora del posto. La proprietaria, quando è ritornata a prendere la macchia in sosta presso un parcheggio, ha trovato i due seminudi e in atteggiamenti intimi. I fidanzatini una volta scoperti, visibilmente imbarazzati, hanno provato a coprirsi e a giustificarsi, spiegando alla donna l'accaduto. La signora non ha denunciato l'episodio ai Carabinieri a patto che i due ripulissero l'auto.